한국어（状態の持続を表す「～ている」の表現、願望を表す「～たい」の表現、述語の過去形「해요体」のフレーズ）

状態の持続を表す「～ている」の表現

～ています。

지갑에 돈이 들어 있습니다.
지갑에 돈이 들어 있어요.
금연이라고 쓰여 있어요.（←쓰이다）

～ている途中です。と　～ています。の違い

한국에 가고 있습니다.
한국에 가 있습니다.
예약이 되어 있어요?
저 가게는 어떤 물건을 팔고 있어요?
어디에 가격이 붙어 있어요?
언제부터 문이 잠겨 있었어요?（←잠기다）
기다리고 있었어요 .

願望を表す「～たい」の表現

～たいです。

밥을 먹고 싶습니다.
밥을 먹고 싶어요.
담당자를 만나고 싶어요.
오빠가 보고 싶어요 .
뭐가 제일 하고 싶어요?
어디로 신혼여행 가고 싶어요?

～たくありません。

밥은 먹고 싶지 않습니다.
아무데도 가고 싶지 않아요.

～たかったです。

의사가 되고 싶었습니다.
뭐가 되고 싶었어요 ?
어떤 일을 하고 싶었어요?
반지를 선물 받고 싶었어요 .

～たくありませんでした。

밥은 먹고 싶지 않았습니다.
헤어지고 싶지 않았어요.

述語の過去形「해요体」のフレーズ

述語の過去形（해요体）

그 사람은 부자였어요./그 사람은 부자였어요?
휴일에는 집에 있었어요 ./휴일에는 집에 있었어요?
그냥 집에 있었어요 .
전에는 도로 옆에 아무것도 없었어요.
어제 뭐 했어요?
서클친구들이랑 바다에서 캠핑하고 놀았어요.
전시장에서 거래처 사장님과 만났어요.
회사 직원들과 골프를 갔어요.
가족하고 수족관 근처에서 외식했어요.
어땠어요?
목소리가 아주 상냥했어요.

「あげました」と「もらいました」を使ったフレーズ（해요体）

친구에게 생일 선물을 주었어요.
친구한테서 생일 선물을 받았어요.

친구한테 문자를 보냈어요.
친구한테서 문자가 왔어요.

身体を使った表現（해요体）

옛날에는 스타일이 좋았어요.
（その他からだの単語）